Китаянка-блогер, публикующая видеоролики о Хэйхэ и Благовещенске, проверила, умеют ли жители Хэйхэ выговаривать русскую букву «р». Выяснилось, что такая буква неплохо дается тем, кто знает русские слова. Об этом вчера, 8 февраля, рассказал портал Biang.ru.
С китайского русская «р» дословно переводиться как «вибрировать языком». Русская «р» считается одним из самых сложных звуков для китайцев, которые начинают учить русский язык.
Один из участников опроса в видеоролике, судя по всему, оказался метисом — кто-то из его родителей, вероятно, китаец. Но он наотрез отказался участвовать в тестировании девушки-блогера.
— Я русский. Это унизительно, если я не умею выговаривать букву «р», — сказал он.
- Ролик выложила китаянка-блогер в своем аккаунте в Douyin — китайской версии TikTok. Судя по сообщениям в соцсетях, она учится в магистратуре Благовещенского государственного педагогического университета (БГПУ). На основном аккаунте в Douyin у нее более 548 тысяч подписчиков.
- О девушке узнали в Амурской области после видеоролика о ежедневном пересечении китайско-российской границы. Она утверждала, что можно учиться в вузе Благовещенска, а ночевать можно у родителей в Хэйхэ.
Видео: соцсеть Douyin, Youtube-канал Biang.ru